Hindi- English documentary Script on Amazon forest

                                 The Beautiful World of the Amazon Hindi English Script 

0:16

the amazon rainforest the planet's impenetrable green sea

0:24

[Music] within these remote depths runs the las piedras river which forms

0:31

part of the longest tributary to the amazon

0:41

[Music]

0:50

in the jungle surrounding the headwaters of the river life remains much as it has done for

0:56

thousands of years [Music]

1:09

[Music]

1:15

me

1:23

[Music]

1:29

giants like these form a dense canopy shutting out the lights on those who dwell below

1:42

[Music]

1:50

but within these dark halls life can be found in such extraordinary abundance

1:56

that only a fraction of its members have been counted

2:14

and this is with good reason because survival below the treetops

2:19

is often to remain hidden

2:29

and for much of her life this creature will remain so curled up amongst dense tangles of vegetation and

2:36

rarely moving during the day her local name is osito oro which means

2:41

tiny golden bear but while she might be both tiny and golden she is certainly not a bear

2:48

she is a silky anteater

2:54

but don't let appearances fool you the claws on her front feet can inflict serious wounds on anything that might

2:59

try to harm her

3:05

they are her only defense when she leaves her hiding places in search of food

3:27

she's sniffing out her prey and being an anteater this consists of ants and termites

3:32

[Music] but in order to find them she has to overcome the considerable

3:39

challenge of staying awake [Music]

3:52

[Music] once she's mustered up the strength to

3:58

focus on the task at hand she finds a termite nest and decides that it isn't quite the kind

4:05

she's looking for

4:14

keeping up appearances is important too and a good grooming regime is sure to please a mate

4:27

but we still don't know how silky anteaters manage to find each other in such a vast wilderness

4:34

in fact nobody knows much about them at all

4:45

but not all animals avoid predation by hiding away in those hard-to-reach places many hide in plain sight

4:57

at this scale nothing is quite what it seems [Music]

5:06

down to the finest detail these insects are masters of camouflage

5:16

leaf mimicking katydids copy the vein structures of the leaves that they live on

5:24

some stick insects even mimic the particular species of moss and lichen that tend to grow from their favored

5:30

trees [Music]

5:35

some like this arachnid are predators and others will become prey

5:40

but all are striving to remain undetected

5:53

[Music]

6:17

while many animals avoid predators and catch prey by copying the designs of others these moths have an entirely different

6:24

strategy they hide amongst the hairs of sloths

6:30

and can't be found anywhere else

6:39

the sloth's dense hair supports a variety of algae that help it to blend in with the surrounding jungle

6:47

and they move so slowly and infrequently that they're rarely spotted by predators

6:55

[Music]

7:13

[Music]

7:27

me [Music]

7:37

in fact three-toed sloths spend between 15 and 20 hours of each day fast asleep

7:45

[Music]

7:52

[Applause]

8:00

their leafy diet is simply too poor in calories to keep them going for much longer

8:07

[Music] the perfect place for moths to make a permanent home

8:15

but hiding away and living the solitary life isn't the only way to stay safe in the jungle

8:21

sometimes sticking together can work just as well the tip of this young tree is just soft

8:28

enough for the probing mouth parts of these tree hoppers to break through and feed on the sap that runs through its

8:33

veins aside from a thin shell the treehoppers are completely defenseless

8:41

for protection they forge an unlikely alliance these ants are their defenders

8:48

and they're paid for their services luckily for the treehoppers their

8:54

honeydew or sugary excrement is a sufficient reward

9:02

the ants keep the treehoppers free of mites with specialized cleaning mouthparts

9:13

but in this jungle there's always a little more happening than first meets the eye

9:19

there are actually two kinds of treehoppers here and one is up to no good

9:26

those with darker shells rarely produce the liquid that feeds their ant protectors but they want to stay clean all the same

9:35

so when they detect an ant ready to clean a lighter colored tree hopper they simply climb on top

9:43

and prevent the ant from feeding until they're clean

9:58

but they're not the only ones up to no good smaller ant species that can't offer the

10:04

treehoppers any services in return are on the lookout for an unguarded tree hopper

10:10

and an easy meal

10:20

[Music]

10:32

each day billions of these tiny leaf cutter ants embark on a journey migrating through the forest along

10:38

miniature highways the daily commute is coordinated through

10:44

a powerful yet invisible chemical messaging system however the journey to work can be a

10:49

hazardous one and falling leaves often create traffic problems

10:55

but these ants are prepared for almost anything

11:00

specialized workers are deployed to remove the blockades it only takes a handful of ants a few

11:05

hours to clear a full coating of leaves from the forest floor

11:22

the workers are all heading for a harvesting tree they're after its leaves but to get them they must scale a height

11:29

comparable to a human scaling the highest mountain in north america

11:41

soon after hitting the summit they begin to remove segments from the tree's leaves using jaws that vibrate

11:46

thousands of times per second

11:57

then they must embark on the 100 meter journey back to the nest

12:31

despite the distance the whole commute only takes each ant about an hour

12:43

efficiency is key and once the jaws of workers become blunted

12:48

they'll carry the leaves cut by their little sisters instead at the surface their home doesn't look

12:55

like much but below lies an underground labyrinth of tunnels stretching eight meters

13:01

beneath the forest floor home to a colony with as many members as

13:07

the city of london

13:15

here in the bowels of the earth they store their precious leaves and meticulously tend to fungus gardens that

13:21

sprout from the decomposing vegetation

13:30

the tiny white grounded fruiting bodies of the fungus are used to feed the entire colony

13:42

[Music]

13:49

[Music] far from the darkness of the forest floor

13:54

the rainforest canopy is bathed in intense tropical sun

14:03

[Music] this is the engine room of the jungle where giant trees capture sunlight to

14:10

fuel their growth

14:16

[Music]

14:33

[Music] except for the snaking waters of the las piedras river

14:39

these rainforest treetops stretch unbroken for hundreds of miles

14:46

[Music]

14:52

[Music]

14:58

here in this skyward realm exists the greatest diversity of life in the rainforest

15:03

and so on earth itself [Music]

15:14

[Music]

15:19

[Music]

15:30

so [Music]

15:45

the calls of red howler monkeys travel from miles across the treetops and stake a group's claim to a small patch of

15:51

trees where they will socialize and feed on young leaves

16:02

troops of brown capuchin monkeys will range far throughout the forest and will eat almost anything they can get their

16:07

hands on whether it's flowers insects fruit or even small mammals

16:21

the capuchins are often tailed by hundreds of smaller squirrel monkeys who will pick up whatever they leave behind

16:28

this unlikely alliance was forged to reduce the risk that a single individual will be picked off by an eagle

16:38

the largest of the monkeys here are the spider monkeys

16:45

and they are constantly on the move they follow well-trodden roots that

16:51

track the shortest distance between fruiting trees

16:56

during times of plenty as many as a hundred individuals can be found traveling together for a short

17:02

time when small groups meet new friends are

17:08

made and new groups are formed

17:35

when food is plentiful spider monkeys will select the best bits from each fruit and drop the rest

17:47

but it rarely goes to waste as peccaries that roam the forest floor will consume much of what's been dropped

18:05

to balance off their diet collard pecaries seek out special places from which to feed

18:11

the thick mud in this hole contains unusually high concentrations of salt a rare treat so far from the sea

18:27

small mineral licks like this one are dotted throughout the forest and for many animals they're like miniature

18:33

oases in a nutrient-poor desert

18:47

throughout the day a variety of visitors come and go some

18:52

like this red brocket deer are particularly wary as they know that jaguars hunt here too

19:17

spix's guans spend most of the day close by the lick and occasionally venture down to pluck

19:22

insects from the clay walls but at the slightest sign of danger they'll sound the alarm and let others

19:29

know that it's time for them to leave

19:53

the erosive force of the las piedras river has gradually unearthed a salty deposit on its bank

20:00

this is the last remains of an ancient ocean that dried up many millions of years ago

20:09

macaws flock here from tens of miles around

20:20

they gather in the trees and wait for a brave individual to fly down to the lick and reassure them that

20:26

the area is free from predators

20:37

once a few make it down safely the rest decide to follow [Music]

20:48

not only does eating the clay provide salt but it also helps to neutralize the toxic chemicals found in many of the

20:54

unripe fruits in the macaw diet

20:59

for the macaws these visits to the local clay lake are more than just feeding opportunities

21:05

they're places where mates can be found and disputes can be settled

21:12

[Music]

21:20

[Music]

21:35

ah [Music]

21:47

ah [Music]

22:00

it's nesting season and high in the branches of a chihuahuako tree two macaw parents have

22:05

enlarged a natural hollow

22:11

inside is a hungry chick who now after several months of confinement

22:16

is beginning to survey the world outside

22:30

for now his mother and father must deliver his daily dose of clay but in a few weeks time

22:36

he'll be ready to fly the nest and follow his parents

22:53

for other animals it simply isn't possible to carve salt from the earth but they require it just the same

23:00

like the macaws these butterflies spend much of their time high in the canopy but every now and again they too must

23:07

ascend

23:16

the butterflies congregate on damp earth at the banks of a lake where the waters have receded and

23:22

deposited salts and other nutrients behind them

23:29

[Music]

23:36

but for butterflies life in the rainforest can be hazardous at best

23:51

golden orb spiders are goliaths but so too are blue morpho butterflies

24:04

the spider approaches with caution wary of the butterfly's powerful wings

24:12

but butterflies this large don't stay stuck for long

24:23

while spiders may pose a nuisance to some there's one animal here who's been actively seeking them out

24:40

[Music]

24:45

this hummingbird is making her first nest strung together with spider silk and hung from the tip of a leaf

24:52

[Music] on each trip she can carry a single

24:57

blade of grass or a tangled strand of spider silk it takes her weeks to finish

25:03

[Music]

25:18

she must remain constantly vigilant as other hummingbirds may try to take an emptiness for themselves

25:24

[Music] once she is ready she lays a single

25:30

white egg smaller than a fingernail [Music]

25:36

she may seem exposed but her nest is positioned so far from the palm stem

25:41

that only the lightest predator could attack it without falling to the ground [Music]

25:58

a week later a tiny hatchling has emerged [Music]

26:09

now she must work twice as hard as she's feeding for two

26:15

[Music]

26:49

but the dry season is coming to an end her work will soon be put to the test

26:55

and her chick's life will depend on it

27:00

[Music]

27:06

temperature has been rising for days and the air has become saturated with moisture

27:12

the creatures of the rainforest can feel it

27:17

[Music]

27:24

so

27:37

[Music]

27:45

the rain forest isn't called the rainforest for nothing

27:52

in the amazon storms hit with a fury like few other places on earth

28:03

[Music]

28:17

the nest is rocked by wind and hammered by rain the chick must cling to the fibers that

28:22

his mother so carefully arranged

28:36

[Music]

28:47

dawn sees the end of the downpour but the storm's effects

28:53

can still be felt the mother hummingbird returns

28:59

to find her chick gone and the nest empty

29:05

in her distress she checks for him over and over

29:12

[Music] he may have survived

29:18

but having been blown from the nest during the night he's now alone in the rainforest

29:24

he doesn't yet know how to find food for himself so she must find him quickly or else he

29:30

will start

29:40

[Music] their calls to each other sound out

29:46

across the forest

29:56

and the two are reunited once again

30:04

[Music]

30:28

so

31:03

the rains have brought new growth to the jungle

31:12

but they have also brought destruction

31:17

the les piedras river is bursting its banks entire trees are carried away with the

31:22

current

31:40

the swelling river surges through the forest

31:50

so

32:05

for those too small to outpace the flood the only way is upwards

32:26

[Music] every available inch becomes saturated with life

32:35

[Music]

32:52

strange forms are forced from the darkness

32:58

[Music]

33:15

so [Music]

33:25

for many high ground is nothing more than a few floating leaves

33:40

the search for escape is constant

33:45

[Music]

33:51

[Music]

33:58

in such crowded conditions predators are spoiled for choice [Music]

34:08

isolated on their treetop arcs it could be weeks before the river recedes and the creatures of the forest

34:14

touch solid ground once again

34:21

[Music] many were too slow to escape the rising

34:26

water surface tension will keep millipedes afloat for a short time

34:33

but if they begin to struggle their legs break through attempts at escape

34:39

only serve to seal their doom

34:53

so [Music]

35:02

arteries of the jungle are now springing back to life

35:20

as the waters continue to rise many creatures once isolated in pools and lakes are now free to move about the

35:28

jungle

35:45

[Music]

36:18

fish are searching for a safe place to lay their eggs and predators are ready to cut them off

36:37

[Music]

37:05

a new chorus is sounding through the depths

37:16

a family of giant river otters seven strong are also here to take advantage of the

37:21

fish to be found in the swelling streams and just as well because this family has three hungry

37:28

cubs to provide for

37:36

but with so many mouths to feed the otters can't stay in the streams forever and must move on to places of greater

37:42

abundance

38:02

they spend most of their time in vast lakes hidden deep in the forest

38:14

half of giant otter cubs don't make it through their first year but these are the lucky ones

38:20

they have made it past the crucial stage in their lives when they're most vulnerable to predators

38:39

nevertheless they're still young enough to get away with stealing a fish from mom rather than hunting it for themselves

38:49

the cubs jaws still aren't strong enough to dispatch a fish quickly so they have to keep a careful grip

38:56

sometimes a live one can be a little startling

39:10

other animals stay close behind the otters and pick up their scraps

39:28

but they aren't welcome everywhere

39:33

[Music] with full bellies there's plenty of time

39:39

for play

39:44

in a few months the cubs will reach their adult size at two meters long

39:49

but for now they must still be careful not to stray too far from their parents for these waters are home to another top

39:57

predator

40:03

male black caiman are highly territorial and this five meter long individual is a

40:09

new arrival at the lake the current resident a smaller male is

40:15

well aware and arches his back as a signal of his claim

40:20

the new much bigger male responds in kind showing that he won't back off so

40:25

easily as the cayman move in

40:31

they size each other up

40:49

but the smaller resident male wisely backs off and the intruder succeeds in claiming

40:54

these hunting grounds for himself

41:04

some of these rainforest lakes are many hundreds of years old but gradually vast mats of floating

41:09

vegetation begin to choke the surface the lake bottom grows shallower as it's filled with dead leaves and the forest

41:16

moves in to reclaim the land for now

41:22

this lake is a haven for wildlife of all kinds

41:32

these prehistoric-looking watsons find safety on the perches at the edge of the lake

41:38

where the predators of the forest floor struggle to reach them

41:58

foreign

42:07

snake birds can be found here too while a low buoyancy submerges their body while swimming at the surface it

42:13

also enables them to dive down and spear fish underwater more easily

42:18

prime feeding grounds are often fiercely contested

42:43

for many animals the daily downpours of the rainy season provide a welcome break from the stifling heat of the dry months

42:50

but for some they pose peculiar problems

42:58

the water has risen and the butterflies that once fed on the mud banks at the lake's edge

43:03

must now look elsewhere for a meal they may have to wait but they know just

43:09

the place to get it side necked turtles

43:15

who currently have entirely different agendas [Music]

43:22

there is nothing quite like a good scratch

43:28

or better yet a good stretch [Music]

43:39

in the rainy season young turtles must make the most of the brief spells of sun [Music]

43:47

a good sunbathing log is hard to come by so they rarely get it to themselves for long

43:55

[Music]

44:04

despite there being ample room for many turtles on the log a big male won't tolerate his view being obstructed by a

44:10

smaller one

44:24

in turtle society size is everything

44:30

when the turtles are more evenly matched log relations are more respectful

44:35

but as a consequence they often tend to pile up

44:43

life on the log is a process of constant nudging and shuffling

44:52

once the turtles have settled the butterflies can move in

44:57

the butterflies lap up the salty turtle tears but the turtles aren't sad

45:03

the tears clean their eyes after a dip in the water the butterflies don't actually consume

45:08

the tears they collect they save them these butterflies are all males and they

45:14

will pass the tiny bundles of turtle-tier salt to the females during mating

45:25

for the turtles butterflies are just about bearable but bees aren't tolerated too well

45:37

[Music]

45:47

it seems that turtle relations in the water are not so different from those on the log

45:54

[Music]

46:01

the coming of the rainy season signifies the return of another species a species so ingenious

46:08

that like no other it has the power to shape the rainforest in its own image

46:58

[Music]

47:03

what natural processes take centuries to build people can undo

47:08

in a matter of minutes [Music]

47:19

[Music]

47:53

[Music]

48:12

[Music]

48:27

[Music]

48:42

[Music] uh

48:49

[Music]

49:19

[Music]

49:48

[Music]

50:03

so [Music]

50:22

now [Music]

50:32

so

50:38

[Music]

50:57

delay

51:17

[Music]

51:28

okay

53:08

[Music]

53:15

once the rats are completed the wood must be taken to the edge of the rainforest

53:22

[Music]

53:29

but at that edge the world is changing

53:37

as the las piedras rainforest is burnt to make way for farmland a part of our sense of wonder in the world

53:44

goes with it [Music]

54:23

for animals in this rainforest millions of years have been spent finding ways to cooperate

54:29

ways to compete and ways to survive

54:35

yet these efforts pale in comparison to such a force nothing in nature could have prepared

54:42

them for this

54:48

[Music]

55:01

[Music] the clock is ticking for those mysteries

55:07

that still remain hidden within the trees because such wild places could soon be

55:13

worlds of fiction [Music] [Applause]

Hindi

0:05

[संगीत]

0:16

अमेज़ॅन वर्षावन ग्रह का अभेद्य हरा समुद्र

0:24

[संगीत] इन सुदूर गहराईयों के भीतर लास पिद्रास नदी बहती है जो बनती है

0:31

अमेज़न की सबसे लंबी सहायक नदी का हिस्सा

0:41

[संगीत]

0:50

नदी के हेडवाटर के आसपास के जंगल में जीवन उतना ही रहता है जितना उसने किया है

0:56

हजारों साल [संगीत]

1:09

[संगीत]

1:15

मुझे

1:23

[संगीत]

1:29

इस तरह के दैत्य नीचे रहने वालों पर रोशनी बंद करने के लिए एक घनी छतरी बनाते हैं

1:42

[संगीत]

1:50

लेकिन इन अँधेरे हॉलों के भीतर जीवन इतनी असाधारण बहुतायत में पाया जा सकता है

1:56

कि इसके सदस्यों का केवल एक अंश ही गिना गया है

2:14

और यह अच्छे कारण के साथ है क्योंकि ट्रीटॉप्स के नीचे जीवित रहना

2:19

अक्सर छुपा रहता है

2:29

और अपने जीवन के अधिकांश समय के लिए यह जीव वनस्पति की घनी उलझनों के बीच इतना उलझा रहेगा और

2:36

दिन के दौरान शायद ही कभी चलती है उसका स्थानीय नाम ओसिटो ओरो है जिसका अर्थ है

2:41

नन्हा सुनहरा भालू लेकिन जब वह छोटा और सुनहरा दोनों हो सकता है तो वह निश्चित रूप से भालू नहीं है

2:48

वह एक रेशमी थिएटर है

2:54

लेकिन दिखावे को मूर्ख मत बनने दो उसके सामने के पैरों के पंजे किसी भी चीज पर गंभीर घाव दे सकते हैं जो हो सकता है

2:59

उसे नुकसान पहुंचाने की कोशिश

3:05

जब वह भोजन की तलाश में अपने छिपने के स्थान छोड़ती है तो वे उसकी एकमात्र रक्षा होती हैं

3:27

वह अपने शिकार को सूँघ रही है और एक चींटी होने के नाते इसमें चींटियाँ और दीमक शामिल हैं

3:32

[संगीत] लेकिन उन्हें खोजने के लिए उसे काफी हद तक पार करना होगा

3:39

जागते रहने की चुनौती [संगीत]

3:52

[संगीत] एक बार वह करने के लिए ताकत जुटाई है

3:58

काम पर ध्यान केंद्रित करें वह एक दीमक घोंसला ढूंढती है और फैसला करती है कि यह बिल्कुल दयालु नहीं है

4:05

वह ढूंढ रही है

4:14

दिखावे को बनाए रखना भी महत्वपूर्ण है और एक अच्छी ग्रूमिंग व्यवस्था एक साथी को खुश करने के लिए निश्चित है

4:27

लेकिन हम अभी भी नहीं जानते हैं कि इतने विशाल जंगल में रेशमी थिएटर एक-दूसरे को कैसे ढूंढ लेते हैं

4:34

वास्तव में कोई भी उनके बारे में ज्यादा कुछ नहीं जानता

4:45

लेकिन सभी जानवर उन दुर्गम स्थानों में छिपकर शिकार करने से नहीं बचते हैं, जिनमें से कई सादे दृष्टि में छिप जाते हैं

4:57

इस पैमाने पर ऐसा कुछ भी नहीं है जो ऐसा लगता है [संगीत]

5:06

बेहतरीन विवरण के लिए नीचे ये कीड़े छलावरण के स्वामी हैं

5:16

लीफ मिमिकिंग कैटिडिड्स उन पत्तियों की शिरा संरचनाओं की नकल करते हैं जिन पर वे रहते हैं

5:24

कुछ छड़ी कीड़े काई और लाइकेन की विशेष प्रजातियों की नकल भी करते हैं जो अपने पसंदीदा से बढ़ने की प्रवृत्ति रखते हैं

5:30

पेड़ [संगीत]

5:35

कुछ इस तरह के अरचिन्ड शिकारी होते हैं और अन्य शिकार बन जाते हैं

5:40

लेकिन सभी अनिर्धारित रहने का प्रयास कर रहे हैं

5:53

[संगीत]

6:17

जबकि कई जानवर शिकारियों से बचते हैं और दूसरों के डिजाइनों की नकल करके शिकार पकड़ते हैं, इन पतंगों का एक बिल्कुल अलग होता है

6:24

रणनीति वे आलसियों के बालों के बीच छिपाते हैं

6:30

और कहीं नहीं मिल सकता

6:39

सुस्ती के घने बाल विभिन्न प्रकार के शैवाल का समर्थन करते हैं जो इसे आसपास के जंगल के साथ मिलाने में मदद करते हैं

6:47

और वे इतनी धीमी गति से और बार-बार चलते हैं कि उन्हें शिकारियों द्वारा शायद ही कभी देखा जाता है

6:55

[संगीत]

7:13

[संगीत]

7:27

मैं [संगीत]

7:37

वास्तव में तीन पंजों वाले स्लॉथ प्रतिदिन 15 से 20 घंटे गहरी नींद में बिताते हैं

7:45

[संगीत]

7:52

[तालियाँ]

8:00

उनके पत्तेदार आहार में कैलोरी की मात्रा इतनी कम होती है कि उन्हें अधिक समय तक चालू रखा जा सकता है

8:07

[संगीत] स्थायी घर बनाने के लिए पतंगों के लिए सही जगह

8:15

लेकिन छिप जाना और एकांत जीवन जीना ही जंगल में सुरक्षित रहने का एकमात्र तरीका नहीं है

8:21

कभी-कभी एक साथ रहना ठीक उसी तरह काम कर सकता है जैसे इस युवा पेड़ की नोक सिर्फ नरम होती है

8:28

इन ट्री हॉपर के जांच वाले मुंह के हिस्सों को तोड़ने और इसके माध्यम से चलने वाले रस पर फ़ीड करने के लिए पर्याप्त है

8:33

नसें एक पतले खोल से अलग होती हैं, ट्रीहॉपर पूरी तरह से रक्षाहीन होते हैं

8:41

सुरक्षा के लिए वे एक अप्रत्याशित गठबंधन बनाते हैं ये चींटियां उनके रक्षक हैं

8:48

और उन्हें उनकी सेवाओं के लिए सौभाग्य से ट्रीहॉपर्स के लिए भुगतान किया जाता है

8:54

सुहागरात या मीठा मलमूत्र एक पर्याप्त इनाम है

9:02

चींटियाँ विशेष सफाई मुखपत्रों के साथ ट्रीहॉपर्स को घुन से मुक्त रखती हैं

9:13

लेकिन इस जंगल में हमेशा कुछ ज्यादा ही होता है जो पहली नजर में मिलता है

9:19

यहाँ वास्तव में दो प्रकार के ट्रीहॉपर हैं और एक का कोई लाभ नहीं है

9:26

गहरे रंग के गोले वाले लोग शायद ही कभी उस तरल का उत्पादन करते हैं जो उनके चींटी रक्षकों को खिलाती है लेकिन वे सभी समान रूप से साफ रहना चाहते हैं

9:35

इसलिए जब वे एक हल्के रंग के ट्री हॉपर को साफ करने के लिए तैयार चींटी का पता लगाते हैं तो वे बस ऊपर चढ़ जाते हैं

9:43

और चींटी को तब तक खिलाने से रोकें जब तक वह साफ न हो जाए

9:58

लेकिन वे केवल अच्छी छोटी चींटी प्रजातियों के लिए ही नहीं हैं जो पेशकश नहीं कर सकते हैं

10:04

ट्रीहॉपर बदले में कोई भी सेवा बिना सुरक्षा वाले ट्री हॉपर की तलाश में हैं

10:10

और एक आसान भोजन

10:20

[संगीत]

10:32

हर दिन अरबों छोटी पत्ती काटने वाली चींटियाँ जंगल के रास्ते पलायन की यात्रा पर निकल पड़ती हैं

10:38

लघु राजमार्गों के माध्यम से दैनिक आवागमन का समन्वय किया जाता है

10:44

एक शक्तिशाली लेकिन अदृश्य रासायनिक संदेश प्रणाली हालांकि काम करने की यात्रा एक हो सकती है

10:49

खतरनाक और गिरने वाले पत्ते अक्सर यातायात की समस्या पैदा करते हैं

10:55

लेकिन ये चींटियाँ लगभग किसी भी चीज़ के लिए तैयार हैं

11:00

इन्हें हटाने के लिए विशेष कर्मियों को लगाया गया हैई अवरुद्ध करता है यह केवल कुछ मुट्ठी भर चींटियों को लेता है

11:05

वन तल से पत्तियों की पूरी परत को साफ करने के लिए घंटे

11:22

सभी मजदूर एक कटाई के पेड़ की ओर जा रहे हैं, वे उसके पत्तों का पीछा कर रहे हैं, लेकिन उन्हें पाने के लिए उन्हें एक ऊंचाई मापनी होगी

11:29

उत्तरी अमेरिका के सबसे ऊंचे पर्वत पर चढ़ने वाले मानव की तुलना में

11:41

शिखर से टकराने के तुरंत बाद वे कंपन करने वाले जबड़े का उपयोग करके पेड़ की पत्तियों से खंडों को हटाना शुरू करते हैं

11:46

प्रति सेकंड हजारों बार

11:57

फिर उन्हें 100 मीटर की यात्रा पर वापस घोंसले में जाना होगा

12:31

दूरी के बावजूद पूरे आवागमन में प्रत्येक चींटी को लगभग एक घंटा लगता है

12:43

दक्षता महत्वपूर्ण है और एक बार श्रमिकों के जबड़े कुंद हो जाते हैं

12:48

वे अपनी छोटी बहनों द्वारा काटे गए पत्तों को उस सतह पर रखेंगे जो उनका घर नहीं दिखता

12:55

बहुत पसंद है लेकिन नीचे आठ मीटर तक फैली सुरंगों की एक भूमिगत भूलभुलैया है

13:01

वन तल के नीचे एक कॉलोनी के घर के रूप में कई सदस्यों के साथ

13:07

लंदन का शहर

13:15

यहाँ पृथ्वी के आँतों में वे अपने कीमती पत्तों को जमा करते हैं और सावधानी से फंगस के बगीचों की ओर रुख करते हैं कि

13:21

सड़ती वनस्पतियों से अंकुरित

13:30

कवक के छोटे सफेद पिसे हुए फलने वाले शरीर का उपयोग पूरी कॉलोनी को खिलाने के लिए किया जाता है

13:42

[संगीत]

13:49

[संगीत] वन तल के अंधेरे से दूर

13:54

वर्षावन चंदवा तीव्र उष्णकटिबंधीय धूप में नहाया हुआ है

14:03

[संगीत] यह जंगल का इंजन कक्ष है जहां विशाल पेड़ सूर्य के प्रकाश को पकड़ते हैं

14:10

उनके विकास को बढ़ावा दें

14:16

[संगीत]

14:33

[संगीत] लास पिद्रास नदी के सूँघने वाले पानी को छोड़कर

14:39

ये वर्षावन ट्रीटॉप्स सैकड़ों मील तक अखंड फैले हुए हैं

14:46

[संगीत]

14:52

[संगीत]

14:58

यहाँ इस आकाशीय क्षेत्र में वर्षावन में जीवन की सबसे बड़ी विविधता मौजूद है

15:03

और इसी तरह पृथ्वी पर ही [संगीत]

15:14

[संगीत]

15:19

[संगीत]

15:30

तो [संगीत]

15:45

लाल हाउलर बंदरों की कॉल ट्रीटॉप्स में मीलों से यात्रा करती है और एक समूह के दावे को एक छोटे से पैच पर रखती है

15:51

पेड़ जहां वे सामाजिककरण करेंगे और युवा पत्तियों पर भोजन करेंगे

16:02

भूरे रंग के कैपुचिन बंदरों की सेना पूरे जंगल में दूर-दूर तक फैलेगी और लगभग कुछ भी खा लेगी जो उन्हें मिल सकती है

16:07

हाथों पर चाहे वह फूल कीड़े फल हों या छोटे स्तनधारी भी हों

16:21

कैपुचिन को अक्सर सैकड़ों छोटे गिलहरी बंदरों द्वारा पूंछा जाता है जो अपने पीछे जो कुछ भी छोड़ते हैं उसे उठा लेते हैं

16:28

यह असंभावित गठबंधन इस जोखिम को कम करने के लिए बनाया गया था कि एक एकल व्यक्ति को एक बाज द्वारा उठाया जाएगा

16:38

यहाँ के बंदरों में सबसे बड़े मकड़ी बंदर हैं

16:45

और वे लगातार आगे बढ़ रहे हैं वे अच्छी तरह से कुचली हुई जड़ों का पालन करते हैं कि

16:51

फलने वाले पेड़ों के बीच सबसे छोटी दूरी को ट्रैक करें

16:56

बहुतायत के समय में कम से कम सौ व्यक्तियों को एक साथ यात्रा करते हुए पाया जा सकता है

17:02

वह समय जब छोटे समूह नए दोस्तों से मिलते हैं

17:08

बनते हैं और नए समूह बनते हैं

17:35

जब भोजन भरपूर मात्रा में होगा तो मकड़ी बंदर प्रत्येक फल से सबसे अच्छे टुकड़ों का चयन करेंगे और बाकी को छोड़ देंगे

17:47

लेकिन यह शायद ही कभी बेकार जाता है क्योंकि जंगल के फर्श पर घूमने वाले पेकेरीज़ जो गिराया गया है, उसका बहुत अधिक उपभोग करेंगे

18:05

अपने आहार को संतुलित करने के लिए कोलार्ड पेकेरीज़ विशेष स्थानों की तलाश करते हैं जहाँ से भोजन किया जा सके

18:11

इस छेद में मोटी मिट्टी में नमक की असामान्य रूप से उच्च सांद्रता होती है जो समुद्र से अब तक का दुर्लभ इलाज है

18:27

इस तरह के छोटे खनिज पूरे जंगल में बिखरे हुए हैं और कई जानवरों के लिए वे लघु की तरह हैं

18:33

पोषक तत्व-गरीब रेगिस्तान में ओसेस

18:47

दिन भर विभिन्न प्रकार के आगंतुक आते हैं और जाते हैं

18:52

इस तरह लाल ब्रॉकेट हिरण विशेष रूप से सावधान हैं क्योंकि वे जानते हैं कि जगुआर यहां भी शिकार करते हैं

19:17

स्पिक्स के गुआन दिन का अधिकांश समय चाट के पास बिताते हैं और कभी-कभी प्लक करने के लिए उद्यम करते हैं

19:22

मिट्टी की दीवारों से कीड़े लेकिन खतरे के मामूली संकेत पर वे अलार्म बजाएंगे और दूसरों को जाने देंगे

19:29

जान लें कि उनके जाने का समय हो गया है

19:53

लास पिएद्रास नदी के क्षरणकारी बल ने धीरे-धीरे इसके तट पर एक नमकीन जमा का पता लगाया है

20:00

यह एक प्राचीन महासागर का अंतिम अवशेष है जो कई लाखों साल पहले सूख गया था

20:09

मैकॉज़ यहां दसियों मील के आसपास से झुंड लेते हैं

20:20

वे पेड़ों में इकट्ठा होते हैं और एक बहादुर व्यक्ति के चाटने के लिए उड़ने की प्रतीक्षा करते हैं और उन्हें आश्वस्त करते हैं कि

20:26

क्षेत्र शिकारियों से मुक्त है

20:37

एक बार कुछ इसे सुरक्षित रूप से नीचे कर देते हैं तो बाकी लोग [संगीत] का अनुसरण करने का निर्णय लेते हैं

20:48

मिट्टी खाने से न केवल नमक मिलता है बल्कि यह इनमें से कई में पाए जाने वाले जहरीले रसायनों को बेअसर करने में भी मदद करता है

20:54

एक प्रकार का तोता आहार में कच्चे फल

20:59

मैकॉ के लिए स्थानीय मिट्टी की झील के ये दौरे सिर्फ खिलाने के अवसरों से ज्यादा नहीं हैं

21:05

वे ऐसे स्थान हैं जहां साथी मिल सकते हैं और विवादों को सुलझाया जा सकता है

21:12

[संगीत]

21:20

[संगीत]

21:35

आह [संगीत]

21:47

आह [संगीत]

22:00

यह घोंसले के शिकार का मौसम है और चिहुआहुआको पेड़ की शाखाओं में दो मैकॉ माता-पिता हैं

22:05

एक प्राकृतिक खोखला बढ़ा हुआ

22:11

अंदर एक भूखा चूजा है जो कई महीनों की कैद के बाद अब

22:16

बाहर की दुनिया का सर्वेक्षण करना शुरू कर रहा है

22:30

अभी के लिए उसके माता और पिता को अपनी दैनिक खुराक कक्षा देनी होगीy लेकिन कुछ ही हफ्तों के समय में

22:36

वह घोंसला उड़ाने और अपने माता-पिता का अनुसरण करने के लिए तैयार होगा

22:53

अन्य जानवरों के लिए पृथ्वी से नमक बनाना संभव नहीं है, लेकिन उन्हें इसकी समान आवश्यकता होती है

23:00

मैकॉ की तरह ये तितलियाँ अपना अधिकांश समय छत्रछाया में बिताती हैं लेकिन बार-बार उन्हें भी चाहिए

23:07

Ascend

23:16

तितलियाँ नम धरती पर एक झील के किनारे इकट्ठा होती हैं जहाँ पानी कम हो गया है और

23:22

उनके पीछे जमा लवण और अन्य पोषक तत्व

23:29

[संगीत]

23:36

लेकिन तितलियों के लिए वर्षावन में जीवन खतरनाक हो सकता है

23:51

गोल्डन ओर्ब स्पाइडर गोलियत हैं लेकिन ब्लू मॉर्फो तितलियां भी हैं

24:04

मकड़ी तितली के शक्तिशाली पंखों से सावधान होकर आती है

24:12

लेकिन इतनी बड़ी तितलियां ज्यादा देर तक नहीं टिकती

24:23

जबकि मकड़ियाँ कुछ लोगों के लिए परेशानी खड़ी कर सकती हैं, यहाँ एक जानवर है जो सक्रिय रूप से उनकी तलाश कर रहा है

24:40

[संगीत]

24:45

यह हमिंगबर्ड मकड़ी के रेशम के साथ अपना पहला घोंसला बना रहा है और एक पत्ते की नोक से लटका हुआ है

24:52

[संगीत] प्रत्येक यात्रा पर वह एक सिंगल ले जा सकती है

24:57

घास का ब्लेड या मकड़ी के रेशम का एक उलझा हुआ किनारा इसे खत्म होने में हफ्तों का समय लेता है

25:03

[संगीत]

25:18

उसे लगातार सतर्क रहना चाहिए क्योंकि अन्य चिड़ियों अपने लिए एक खालीपन लेने की कोशिश कर सकते हैं

25:24

[संगीत] एक बार जब वह तैयार हो जाती है तो वह एक सिंगल देती है

25:30

सफेद अंडा एक नाखून से छोटा [संगीत]

25:36

वह उजागर लग सकती है लेकिन उसका घोंसला हथेली के तने से इतनी दूर स्थित है

25:41

जमीन पर गिरे बिना केवल सबसे हल्का शिकारी ही उस पर हमला कर सकता है [संगीत]

25:58

एक हफ्ते बाद एक नन्ही चिड़िया निकली है [संगीत]

26:09

अब उसे दुगनी मेहनत करनी होगी जितनी वह दो के लिए खिला रही है

26:15

[संगीत]

26:49

लेकिन शुष्क मौसम समाप्त हो रहा है, उसके काम की जल्द ही परीक्षा होगी

26:55

और उसके चूजे का जीवन इस पर निर्भर करेगा

27:00

[संगीत]

27:06

तापमान कई दिनों से बढ़ रहा है और हवा नमी से संतृप्त हो गई है

27:12

वर्षावन के जीव इसे महसूस कर सकते हैं

27:17

[संगीत]

27:24

इसलिए

27:37

[संगीत]

27:45

वर्षा वन को वर्षावन नहीं कहा जाता है

27:52

अमेज़ॅन में तूफान पृथ्वी पर कुछ अन्य स्थानों की तरह एक रोष के साथ मारा गया

28:03

[संगीत]

28:17

घोंसला हवा से हिलता है और बारिश से टकराता है, चूजे को रेशों से चिपकना चाहिए

28:22

उसकी माँ ने इतनी सावधानी से व्यवस्था की

28:36

[संगीत]

28:47

भोर बारिश का अंत देखता है लेकिन तूफान का प्रभाव

28:53

अभी भी महसूस किया जा सकता है माँ चिड़ियों की वापसी

28:59

उसके चूजे को ढूंढ़ने के लिए चला गया और घोंसला खाली

29:05

अपने संकट में वह उसके लिए बार-बार जाँच करती है

29:12

[संगीत] वह बच गया हो सकता है

29:18

लेकिन रात में घोंसलों से उड़ा दिया गया अब वह वर्षावन में अकेला है

29:24

वह अभी तक नहीं जानता कि अपने लिए भोजन कैसे खोजा जाए, इसलिए उसे उसे जल्दी से ढूंढ़ना होगा अन्यथा वह

29:30

शुरू होगा

29:40

[संगीत] एक दूसरे को उनकी पुकार सुनाई देती है

29:46

जंगल के उस पार

29:56

और दोनों एक बार फिर से मिल जाते हैं

30:04

[संगीत]

30:28

इसलिए

31:03

बारिश ने जंगल में नई वृद्धि ला दी है

31:12

परन्तु वे विनाश भी लाए हैं

31:17

लेस पिएड्रास नदी अपने किनारों को तोड़ रही है, पूरे पेड़ को बहा ले जाया जाता है

31:22

वर्तमान

31:40

सूजन नदी जंगल के माध्यम से बहती है

31:50

इसलिए

32:05

उन लोगों के लिए जो बाढ़ से बाहर निकलने के लिए बहुत छोटे हैं, उनके लिए ऊपर की ओर एकमात्र रास्ता है

32:26

[संगीत] हर उपलब्ध इंच जीवन से संतृप्त हो जाता है

32:35

[संगीत]

32:52

अजीबोगरीब रूप अँधेरे से मजबूर हैं

32:58

[संगीत]

33:15

तो [संगीत]

33:25

कई ऊंची जमीन के लिए कुछ तैरते पत्तों से ज्यादा कुछ नहीं है

33:40

भागने की तलाश निरंतर है

33:45

[संगीत]

33:51

[संगीत]

33:58

ऐसी भीड़भाड़ वाली परिस्थितियों में शिकारियों को पसंद के लिए खराब कर दिया जाता है [संगीत]

34:08

उनके ट्रीटॉप आर्क्स पर अलग-थलग हो सकता है, यह नदी के घटने और जंगल के जीवों के हफ्तों पहले हो सकता है

34:14

एक बार फिर से ठोस जमीन को छूएं

34:21

[संगीत] कई लोग उठने से बचने के लिए बहुत धीमे थे

34:26

पानी की सतह का तनाव मिलीपेड को थोड़े समय के लिए बचाए रखेगा

34:33

लेकिन अगर वे संघर्ष करना शुरू करते हैं तो उनके पैर भागने के प्रयासों से टूट जाते हैं

34:39

केवल उनके कयामत को सील करने की सेवा करें

34:53

तो [संगीत]

35:02

जंगल की धमनियां अब जीवन में वापस आ रही हैं

35:20

जैसे-जैसे पानी बढ़ता जा रहा है कई जीव एक बार पूल और झीलों में अलग-थलग पड़ गए हैं, अब वे घूमने के लिए स्वतंत्र हैं

35:28

जंगल

35:45

[संगीत]

36:18

मछलियाँ अपने अंडे देने के लिए एक सुरक्षित जगह की तलाश कर रही हैं और शिकारी उन्हें काटने के लिए तैयार हैं

36:37

[संगीत]

37:05

गहराइयों से एक नया कोरस बज रहा है

37:16

विशाल नदी ऊदबिलाव का एक परिवार सात मजबूत भी यहां का लाभ लेने के लिए हैं

37:21

मछलियाँ जलती हुई नदियों में पाई जाती हैं और ठीक इसलिए भी क्योंकि इस परिवार में तीन भूखे हैं

37:28

शावक प्रदान करने के लिए

37:36

लेकिन ऊदबिलाव को खिलाने के लिए इतने मुंह के साथ हमेशा के लिए धाराओं में नहीं रह सकते हैं और उन्हें अधिक से अधिक स्थानों पर जाना चाहिए

37:42

प्रचुरता

38:02

वे अपना अधिकांश समय जंगल में गहरी छिपी विशाल झीलों में बिताते हैं

38:14

आधे बड़े ऊदबिलाव अपने पहले साल में नहीं बन पाते लेकिन ये भाग्यशाली होते हैं

38:20

जब वे सबसे अधिक असुरक्षित होते हैं तो उन्होंने इसे अपने जीवन के महत्वपूर्ण चरण से आगे बढ़ा दिया हैशिकारियों के लिए सक्षम

38:39

फिर भी वे अपने लिए शिकार करने के बजाय माँ से मछली चुराने से बचने के लिए अभी भी काफी छोटे हैं

38:49

शावकों के जबड़े अभी भी इतनी मजबूत नहीं हैं कि मछली को जल्दी से भेज सकें, इसलिए उन्हें सावधानीपूर्वक पकड़ बनानी होगी

38:56

कभी-कभी एक जीवित व्यक्ति थोड़ा चौंका देने वाला हो सकता है

39:10

अन्य जानवर ऊदबिलाव के पीछे रहते हैं और उनके स्क्रैप उठाते हैं

39:28

लेकिन उनका हर जगह स्वागत नहीं है

39:33

[संगीत] पूरे पेट के साथ बहुत समय है

39:39

खेलने हेतु

39:44

कुछ ही महीनों में शावक दो मीटर लंबे अपने वयस्क आकार तक पहुंच जाएंगे

39:49

लेकिन अभी के लिए उन्हें अभी भी सावधान रहना चाहिए कि वे अपने माता-पिता से बहुत दूर न भटकें क्योंकि ये पानी एक और चोटी का घर है

39:57

दरिंदा

40:03

नर काले काइमन अत्यधिक प्रादेशिक हैं और यह पांच मीटर लंबा व्यक्ति है a

40:09

झील पर नया आगमन वर्तमान निवासी एक छोटा नर है

40:15

अच्छी तरह से वाकिफ है और अपने दावे के संकेत के रूप में अपनी पीठ थपथपाता है

40:20

नया बहुत बड़ा पुरुष यह दिखाते हुए प्रतिक्रिया करता है कि वह पीछे नहीं हटेगा

40:25

केमैन के अंदर जाने पर आसानी से

40:31

वे एक दूसरे को आकार देते हैं

40:49

लेकिन छोटा निवासी पुरुष बुद्धिमानी से पीछे हट जाता है और घुसपैठिया दावा करने में सफल हो जाता है

40:54

खुद के लिए ये शिकार के मैदान

41:04

इनमें से कुछ वर्षावन झीलें सैकड़ों वर्ष पुरानी हैं लेकिन धीरे-धीरे तैरती हुई विशाल चटाइयां

41:09

वनस्पति सतह का गला घोंटने लगती है झील का तल उथला हो जाता है क्योंकि यह मृत पत्तियों और जंगल से भर जाता है

41:16

अभी के लिए भूमि को पुनः प्राप्त करने के लिए आगे बढ़ता है

41:22

यह झील हर तरह के वन्यजीवों का अड्डा है

41:32

ये प्रागैतिहासिक दिखने वाले वाटसन झील के किनारे पर स्थित पेच पर सुरक्षा पाते हैं

41:38

जहां वन तल के शिकारी उन तक पहुंचने के लिए संघर्ष करते हैं

41:58

विदेशी

42:07

सर्प पक्षी यहाँ भी पाए जा सकते हैं जबकि कम उछाल सतह पर तैरते समय उनके शरीर को डुबो देता है

42:13

उन्हें नीचे गोता लगाने और पानी के भीतर मछली को अधिक आसानी से भाला करने में सक्षम बनाता है

42:18

प्राइम फीडिंग ग्राउंड अक्सर जमकर लड़े जाते हैं

42:43

कई जानवरों के लिए बारिश के मौसम की दैनिक बारिश शुष्क महीनों की भीषण गर्मी से एक स्वागत योग्य अवकाश प्रदान करती है

42:50

लेकिन कुछ के लिए वे अजीबोगरीब समस्याएं खड़ी करते हैं

42:58

पानी बढ़ गया है और तितलियाँ जो कभी झील के किनारे कीचड़ के किनारों पर खिलाती थीं

43:03

अब उन्हें भोजन के लिए कहीं और देखना होगा, उन्हें प्रतीक्षा करनी पड़ सकती है लेकिन वे उचित जानते हैं

43:09

पार्श्व गर्दन वाले कछुए पाने की जगह

43:15

जिनके पास वर्तमान में पूरी तरह से अलग एजेंडा है [संगीत]

43:22

एक अच्छी खरोंच जैसा कुछ नहीं है

43:28

या बेहतर अभी तक एक अच्छा खिंचाव [संगीत]

43:39

बरसात के मौसम में युवा कछुओं को सूर्य के संक्षिप्त मंत्रों का अधिकतम लाभ उठाना चाहिए [संगीत]

43:47

एक अच्छा सनबाथिंग लॉग आना मुश्किल है, इसलिए वे शायद ही कभी इसे लंबे समय तक प्राप्त करते हैं

43:55

[संगीत]

44:04

लॉग पर कई कछुओं के लिए पर्याप्त जगह होने के बावजूद एक बड़ा नर अपने विचार में बाधा डालने को बर्दाश्त नहीं करेगा

44:10

छोटा वाला

44:24

कछुआ समाज में आकार ही सब कुछ है

44:30

जब कछुए अधिक समान रूप से मेल खाते हैं तो लॉग संबंध अधिक सम्मानजनक होते हैं

44:35

लेकिन परिणामस्वरूप वे अक्सर ढेर हो जाते हैं

44:43

लॉग पर जीवन निरंतर कुहनी मारने और फेरबदल करने की प्रक्रिया है

44:52

एक बार कछुओं के बसने के बाद तितलियाँ अंदर आ सकती हैं

44:57

तितलियाँ नमकीन कछुए के आँसू बहाती हैं लेकिन कछुए उदास नहीं होते

45:03

पानी में डुबकी लगाने के बाद आँसू उनकी आँखों को साफ करते हैं, तितलियाँ वास्तव में इसका उपभोग नहीं करती हैं

45:08

वे जो आँसू इकट्ठा करते हैं वे उन्हें बचाते हैं ये तितलियाँ सभी नर हैं और वे

45:14

संभोग के दौरान मादाओं को कछुआ-स्तरीय नमक के छोटे बंडलों को पारित करेगा

45:25

कछुओं के लिए तितलियाँ बस सहने योग्य होती हैं लेकिन मधुमक्खियों को बहुत अच्छी तरह से सहन नहीं किया जाता है

45:37

[संगीत]

45:47

ऐसा लगता है कि पानी में कछुए के संबंध लॉग पर मौजूद लोगों से इतने अलग नहीं हैं

45:54

[संगीत]

46:01

बरसात के मौसम का आना एक अन्य प्रजाति की वापसी का प्रतीक है जो इतनी सरल प्रजाति है

46:08

कि किसी अन्य की तरह इसमें वर्षावन को अपनी छवि में आकार देने की शक्ति नहीं है

46:58

[संगीत]

47:03

जिन प्राकृतिक प्रक्रियाओं को लोगों को बनाने में सदियों लग जाते हैं, उन्हें पूर्ववत कर सकते हैं

47:08

कुछ ही मिनटों में [संगीत]

47:19

[संगीत]

47:53

[संगीत]

48:12

[संगीत]

48:27

[संगीत]

48:42

[संगीत] उह

48:49

[संगीत]

49:19

[संगीत]

49:48

[संगीत]

50:03

तो [संगीत]

50:22

अब [संगीत]

50:32

इसलिए

50:38

[संगीत]

50:57

देरी

51:17

[संगीत]

51:28

ठीक है

53:08

[संगीत]

53:15

एक बार चूहों के पूरा हो जाने के बाद लकड़ी को वर्षावन के किनारे पर ले जाना चाहिए

53:22

[संगीत]

53:29

लेकिन उस किनारे पर दुनिया बदल रही है

53:37

जैसा कि दुनिया में हमारे आश्चर्य की भावना का एक हिस्सा खेत के लिए रास्ता बनाने के लिए लास पिड्रास वर्षावन को जला दिया जाता है

53:44

इसके साथ जाता है [संगीत]

54:23

इस वर्षावन में जानवरों के लिए सहयोग करने के तरीके खोजने में लाखों साल बिताए गए हैं

54:29

प्रतिस्पर्धा करने के तरीके और जीवित रहने के तरीके

54:35

फिर भी इस तरह के बल की तुलना में ये प्रयास फीके हैं जो प्रकृति में कुछ भी तैयार नहीं कर सकता है

54:42

इसके लिए उन्हें

54:48

[संगीत]

55:01

[संगीत] उन रहस्यों के लिए घड़ी की टिक टिक है

55:07

जो अभी भी पेड़ों के भीतर छिपे हुए हैं क्योंकि ऐसे जंगली स्थान जल्द ही हो सकते हैं

55:13

कल्पना की दुनिया [संगीत] [तालियाँ]

55:20

[संगीत]

55:52

एसहे

55:59

[संगीत]

56:24

[संगीत]

56:38

तुम